Deutsch  |  English  |  Français |  Nederlands

Unsere Karte

Hotelpreise

Seminares

Spezialangebote

Geschenkgutscheine

 

Die Karte

Empfehlungen des Tages
 
         
         

Käse
 

* Pavé de Maffe sur Tatin Briochée.

 

€ 12

 

* Notre Plateau de Fromages, (en plat : €20)


€ 13

 


Kleine Gaumenfreuden
 

* L’Abricot poché et sorbet,
...coulis de Myrtilles.


€ 12

 

* Baba au Rhum,
...Banane confite Glace Chocolat.


€ 12

 

* La Fraise,
...déclinée en Trois Préparations.


€ 12

 

* Crème brulée Vanille Bourbon,
...Fruits de Saison.


€ 12

 

Zum Mittagessen unter der Woche :

         
3-Gang-Business-Mittagsmenü € 30      
         
         

Vorspeise
 

* Thon Mi-Cuit Pesto et Sésame,
...Aromate à L’Huile de Pistache.

 



€ 22

 

* Bonbon de Foie Gras au Gingembre,
...Manteau de Pistache et Jeunes Oignons Caramélisés,
Vinaigrette aux Essences de Truffes.

 


€ 23

 

* St-Jacques Poêlées Mi-Cuites,
...Mousseline de Céleri Rave et Rizotto,
Artichaut Violet
.

 


€ 23

 

* Filet de Cabillaud Vapeur,
...Servi avec une Infusion de Fruits et Fleurs
à la Coriandre
.

 


€ 20

 

* Ris de Veau Braisé et son Jus Nature,
...Gaufre à la Tomate confite et Pesto,
Carottes nouvelles au Yuzu
.

 


€ 23

 

Menü des Monats « Au fil de l'Eau »

 

Le Menu en 4 services : € 42    Notre sélection de vins : € 23,50

Le Menu en 5 services : € 48    Notre sélection de vins : € 35

 

 

* La Brandade de Lotte,
...En Robe de Poivron Doux Grillé,
Crème de Raifort et Coulis de Persil,
Caviar Avruga
.


--------------

* Filet de cabillaud Vapeur,
...Infusion de Fruits et Fleurs,
Coriandre
.


--------------


* Canard Rosé,
...Jus serré au Porto,
Lit d’Aromates.


--------------


*Notre sélection de Fromages,
(pour le menu 5 services uniquement)

--------------

* Baba au Rhum revisité,
Banane confite aux zestes d’Oranges,
Glace Chocolat Amer.

 

Alle Gäste am Tisch erhalten dasselbe Menü
         
         

 

 

 

 Kochen ist für mich ... ...der Geist der Tomate, die Lebendigkeit des Weines und das Beißende des Essigs, die Leuchtkraft von Zitronen und Zitrusfrüchten und das Grün des Gemüses, ... ... dieSchärfeder Gewürze und das Säuerliche von Milchprodukten ...
vor allem aber ist Kochen eine Leidenschaft ...
 

Hauptgang
 

* La Noix d’Entrecôte Irlandaise,
...Chapelure de Pied de Cochon,
Jus court aux Herbes Fraîches.

 


€ 26

 

* Magret de Canard,
...Lit d’aromates, Jus serré au Porto.

 


€ 21

 

* Cochon de Lait en Deux Services,
...Lard préparé à la Crème de Truffes,
Filet à la réduction de Vinaigre de Framboise.

 


€ 22

 


* La Poularde Jaune,
...Légumes Printaniers,
jus de Mangue et sauce Olives Noires.



€ 23

 

 

 

 

 

 

Unser Degustationsmenü «Les 7 Fontaines»

 

Le Menu en 4 services : € 55     Notre sélection de vins : € 23,50

Le Menu en 5 services : € 62     Notre sélection de vins : € 35 ou 55

Le Menu en 6 services : € 67     Notre sélection de vins : € 40 ou 60

 

 

* Bonbon de Foie Gras au Gingembre,
...Manteau de Pistaches
et Jeunes Oignons Caramélisés.


------------

* St-Jacques Poêlées Mi-Cuites,
...Purée de céleri Rave et Rizotto,
Emulsion de Miel et de Soja
.

-----------

(Pour les menu 5 et 6 services uniquement)

* Ris de Veau Braisé et son Jus Nature,
...Gaufre à la tomate confite et Pesto.

-------------

* La Poularde Jaune,
...Légumes Printaniers,
jus de Mangue et sauce Olives Noires.


--------------

(Pour le nemu 6 services uniquement)

* Pavé de Maffe Sur une Tatin Brioché.

---------------

* L’Abricot Poché et Sorbet,
...Coulis de Myrtille.

 

   
Alle Gäste am Tisch erhalten dasselbe Menü
   
   
 
Hôtel - Restaurant Gastronomique
21, Grand Rue - B-6870 Awenne (Saint-Hubert)
Tél Restaurant : + 32 (0)84 / 366.504
Tél Hôtel : + 32 (0)84 / 366.523
Fax : + 32 (0)84 / 366.368
 

E-mail : info@aubergedusabotier.be
GPS : 50°04' 50.07 5°18' 5.30 21m12s
ING    BE18 3601 1101 2765
BBRUBEBB
Fortis BNP Paris    BE85 2670 1188 1206
GEBABEBB