Deutsch  |  English  |  Français |  Nederlands

Unsere Karte

Gourmet-Rezept
     

 

Die Karte

Empfehlungen des Tages
 
         
         

Käse
 

* La préparation du moment.

 

€ 12

 

     

* Notre sélection de Fromages, (en plat : € 20)


€ 13

 

     

Kleine Gaumenfreuden
 

* Tarte Fine Chaude aux Pommes,


€ 12

 

* Nougat et Nougatine Agrumes et Sirop Epicé,


€ 12

 

* Assiette de Chocolat de la Maison Chaud et Froid,

 

€ 12

 

Zum Mittagessen unter der Woche :

         
3-Gang-Business-Mittagsmenü € 30      
         
         

Vorspeise
 

* Foie Poêlé,
...Cœur d’Artichauts Confit au Jus d’Oranges
Pain d’Epices et Tomates Confite
.

 



€ 25

 

* Saumon Mariné aux Agrumes Anisé,
...Jus d’Oignon Réduit, Etuvé de Choux Cabus au Lard des
Montagnes, Purée d’Huile d’Olive.

 


€ 21

 

* Raviole de Langouste du Cap,
...Bouillon de Crustacés.

 


€ 27

 

* Carpaccio de St-Jacques au Baies Roses,
...Tartare de Tomates, Olives à L’Aneth
Salade d’Endives Légèrement Sucré
.

 


€ 24

 

Menü des Monats « Au fil de l'Eau »

 

Le Menu en 4 services : € 42    Notre sélection de vins : € 23,50

Le Menu en 5 services : € 48    Notre sélection de vins : € 35

 

 

* Terrine de Patanégras au Chorizo,
...Aigre-doux de Balsamique Grisinis aux Herbes de Provences.


--------------

* Saumon Mariné aux Agrumes Anisé,
...Jus d’Oignon Réduit, Etuvé de Choux
Cabus au Lard des Montagnes, Purée d’Huile d’Olive..
.


--------------


* Filet de Lapin Poêlé sur sa Rillette au Cerfeuil,
...Légumes Oubliés Etuvés de Bette au Pignon Pin,
Sauce Moutarde Ancienne.



--------------


*Notre sélection de Fromages,
(pour le menu 5 services uniquement)

--------------

* Tarte Fine Chaude aux Pommes,

 

Alle Gäste am Tisch erhalten dasselbe Menü
         
         

 

 

 

 Kochen ist für mich ... ...der Geist der Tomate, die Lebendigkeit des Weines und das Beißende des Essigs, die Leuchtkraft von Zitronen und Zitrusfrüchten und das Grün des Gemüses, ... ... dieSchärfeder Gewürze und das Säuerliche von Milchprodukten ...
vor allem aber ist Kochen eine Leidenschaft ...
 

Hauptgang
 

* Filet de Lapin Poêlé sur sa Rillette au Cerfeuil,
...Légumes Oubliés Etuvés de Bette au Pignon Pin,
Sauce Moutarde Ancienne.

 


€ 34

 

* Filet Pur servi Bleu ou Saignant,
...Tartine de Moelle à la Fleur de sel, Frites Coupées au Couteau.

 


€ 36

 

* Cochon de Lait Cuit à Basse Température,
...Jardinière de légumes.

 


€ 30

 


* Carré d’Agneau du Pays,
...Fondue de Tomate , Caviar d’Aubergine et Olive ,Pommes Darphin.



€ 34

 


* Bar de Ligne Rôti sur sa Peau,
...Poêlé de Gésiers Confit aux Lentilles, Roquette
Baume de Chèvre Relevé au Wasabi.


€ 34

 


* Filet de Sandre aux Artichauts Poivrade,
...Condiments Pomme Gingembre, Fondue de Jeune Pousse d’Epinard.


€ 31

 

 

 

 

 

 

Unser Degustationsmenü «Les 7 Fontaines»

 

Le Menu en 4 services : € 55     Notre sélection de vins : € 23,50

Le Menu en 5 services : € 62     Notre sélection de vins : € 35 ou 55

Le Menu en 6 services : € 67     Notre sélection de vins : € 40 ou 60

 

 

* Foie Poêlé,
...Cœur d’Artichauts Confit au Jus d’Oranges
Pain d’Epices et Tomates Confite
.

------------

* Filet de Sandre Cuit sur Galet,
...Capuccino Crémeux Poix , Basilic et chips de salsifis.
-----------

(Pour les menu 5 et 6 services uniquement)

* Sur un Emincé de Chapon , Raviole de Langouste du Cap,
...Bonbon de Tomate , Bouillon de Crustacés.

-------------

* Le Pigeon Voyageur,
...La Cuisse servie en Crépinette et le filet envoyé par la Poste
Bette poché au Bouillon de Légumes ; Salsifis Braisé.


--------------

(Pour le nemu 6 services uniquement)

* L’assiette de Fromages.
ou
* Roquefort en Chapelure , Poire Confite.

---------------

* Assiette Chocolat de la Maison Chaud et Froid,
...Rafraîchie d’une Glace Amande.

 

                   
Alle Gäste am Tisch erhalten dasselbe Menü
                   
                   
 
Hôtel - Restaurant Gastronomique
21, Grand Rue - B-6870 Awenne (Saint-Hubert)
Tél Restaurant : + 32 (0)84 / 366.504
Tél Hôtel : + 32 (0)84 / 366.523
Fax : + 32 (0)84 / 366.368
 

E-mail : aubergedusabotier@skynet.be
GPS : 50°04' 50.07 5°18' 5.30 21m12s
compte n°360-1110127-65
Webmaster : www.dhsoft.be